Les élèves de Madame Chapeau

Oksana vient d'arriver au Québec avec sa mère, laissant son père derrière, resté dans leur pays en guerre. Dans la classe d'accueil de Madame Chapeau, elle apprend le français et découvre la Gaspésie... sans même sortir du local ! Mais lorsqu'elle se prend d'affection pour Carapace, un homard que son enseignante projette de cuire, la jeune élève décide de tout faire pour le sauver.